Je me régale actuellement avec :

"Toute une histoire" de Hanan el-Cheikh

Actes Sud  2010

Toute une histoire... c'est justement l'histoire de Kamleh, née dans les années 30 dansune famille chiite du sud Liban. Abandonnée par le père de Kamleh, sa mère l'emmène avec son frère à Beyrouth où l'hospitalité chez les enfants d'un premier lit coule de source, mais difficile de faire sa place et d'exister en tant que fille, analphabète et pauvre de surcroît, dans cette famille tentaculaire. Elle est fiancée de force, mariée à 14 avec le veuf de sa soeur aînée.

Sur le fond, un destin pas évident et des difficultés quasi insurmontables. Le droit des femmes est constament bafoué. Mais c'est sans compter le caractère facétieux, rêveur et rebelle de cette gamine. Elle arrive avec force ruses à déjouer les pièges pour découvrir en douce le cinéma romantique, récupérer des friandises, contourner les murs érigés par les hommes et tomber amoureuse. Elle est gaie et passionnée, sensible, naïve... un vrai concentré de bonheur.

Hanan El Cheikh rapporte ici le récit de la vie de sa mère... et c'est vraiment  toute une histoire !!!...